Driven

:00:00

Tak.

:00:02

Nie idź tam. Zaufaj mi.
Jimmy proszę, uspokój się.

:00:08

Nie zepsuj wszystkiego przez nią.
To nie bal maturalny.

:00:13

Ważne jak się zachowasz.

:00:16

Jezu Chryste!
Daje jej pierścionek.

:00:18

Niedobrze.
Proszę, weź go z powrotem.

:00:20

Poradzisz sobie z tym później.
Teraz nie czas.

:00:26

Zrób to dla mnie.

:00:28

Jimmy.

:00:33

Przepraszam.

:00:36

Idź.
Po prostu idź.

:00:40

Ja nie...

:00:42

Coś Ci wyjaśnię.

:00:46

Odejdź ode mnie.

:00:47

Idź się pobawić.
Posłuchaj.

:00:49

Pięć minut.
Odejdź.

:00:51

Jimmy.
Nie popychaj mnie, nie popychaj.

:00:53

Idź.
Dobra, dobra.

:00:55

Idź się pobaw gdzieś indziej.
Odwal się ode mnie.

:01:14

Z drogi.