:04:00
Za pięć lat, gdy będziesz miał
wyrobione nazwisko, podziękujesz mi.
:04:43
Beau, miałeś wcześniej kłopoty,
ale nigdy nie zachowywałeś się tak.
:04:48
Czasy się zmieniają.
:04:50
Dlaczego nie szanujesz moich potrzeb.
:04:55
Zły sezon, i odsuwasz
mnie ze swojego życia?
:04:57
To jest moje życie!
:04:59
To nie jest twoje życie!
:05:04
To jest twoja praca.
:05:07
Posłuchaj...
:05:11
...jeśli mam wygrać,
muszę myśleć o tym, nie o tobie.
:05:14
Więc teraz to jest moje życie.
:05:19
To jest twoje życie.
:05:26
Kim jestem?
:05:32
Kim jestem?
:05:35
Rozpraszasz mnie.
:05:39
Przykro mi.