:53:00
0 que faz aqui?
Atrás de aventura?
:53:03
Quer algo excitante
para contar aos amigos?
:53:07
Quem sabe gosta
de ser seviciada.
:53:10
isso eu até entendo.
Ser abandonada depois é que é ruim.
:53:17
Então usaram e abusaram de você?
:53:20
Está sendo irônica?
:53:24
É atrevida. Bom pra você.
:53:29
0bserve-o na minha presença.
:53:32
Ele ainda me ama.
:53:35
Seu olho está borrado.
:53:40
Espertinha.
:53:43
Piranha idiota.
:53:45
-Estão curtindo a noite?
-Vou esperar ali.
:53:50
Se for campeão,
qual a primeira coisa que fará?
:53:53
-Não sei mesmo.
-Eu daria uma festa.
:53:56
Mas você teve altos e baixos.
0 que aprendeu que não sabia antes?
:54:01
Jimmy? 0 que aprendeu
que não sabia antes?
:54:04
-0 mundo da velocidade é outro.
-E para uns poucos privilegiados.
:54:06
Sua equipe quer ser campeã
na Alemanha daqui a um mês.
:54:10
Como está se preparando...
:54:12
Sras. e Srs., este foi o jovem James
Rolan Bly. Muito apreensivo...
:54:19
-0 que está acontecendo?
-0 que acha?
:54:21
-Jimmy.
-Você veio comigo, Sophia.
:54:24
Pode ir embora com ela, mas não
precisa ouvir nossa conversa.
:54:28
Deixe-o falar.
Não significa nada.
:54:32
-Significa, sim, Sophia.
-0 que, Beau? Significa o que?
:54:37
Sophia, melhor a gente ir.
Vamos, por favor.
:54:40
-Não faça isso.
-isso o que?
:54:42
-Não é da sua conta.
-Rapazes! 0 que está havendo?
:54:46
-Nada, Demille.
-Não se meta!
:54:51
Jimmy, posso falar com você
um instante?
:54:54
-Escolheu o jeito errado.
-Eu sei.
:54:57
Faço tudo errado.