:45:00
-lf your dad wants...
-That's it. He's MY dad.
:45:04
-Yours abandoned you.
-He didn't abandon me.
:45:09
-We moved here on our own.
-l don't care. lt's your family.
:45:13
You don't care
for fear of commitment.
:45:16
No, stop, stop.
:45:17
-Take me to bed, not the couch.
-That's not even funny.
:45:28
Natalia, l can't expose
my mom to this.
:45:33
lt'd be a problem for her
and for all.
:45:37
Okay, l'm sorry. l thought
l was part of your family.
:45:51
-Nati, we have to talk.
-What are we doing?
:45:56
lt's not that.
:46:01
l'd like us to be more free.
:46:06
-What do you mean?
-Free.
:46:09
Don't you know free?
:46:11
-Free as in freedom.
-Define freedom.
:46:15
Come on!
Everyone knows.
:46:17
What if San Martin's soldiers
had said: general, define freedom.
:46:23
-Don't you get freedom?
-lt's you l don't get.
:46:27
Hi.
:46:28
Juan Carlos? What are you doing?
No, come up.
:46:34
The fuck does he want?
:46:37
-They had something to fight for.
-Freedom.
:46:41
Aren't we worth fighting for?
:46:44
Okay, it wasn't
the best example.
:46:47
But he was a hero.
With his problems, okay.
:46:51
He could take it.
l don't want more problems.
:46:57
What's up, gang?
:46:58
Nati, l tawt a taw a tweety pie!