1:04:03
Øekl ti, proè chci
být pøevelena?
1:04:07
Dnes ráno na velitelství
pøiel seznam.
1:04:10
Seznam civilistù,
kteøí byli obklíèeni
1:04:14
a posláni do Nìmecka
pøed tøemi týdny.
1:04:20
Byli mezi nimi
i moji rodièe.
1:04:24
Po tøiceti kilometrech...
1:04:27
Nìmci vlak zastavili a
vyhnali vechny ven.
1:04:34
Uprostøed mostu je
svázali k sobì
1:04:38
po dvou.
1:04:41
Matky s dcerami.
1:04:44
Manele s manelkami.
1:04:47
Vyrovnali je
podél zábradlí.
1:04:52
A pak zastøelili jednoho
z kadé dvojice,
1:04:55
aby uetøili náboje.
1:04:58
Fungovalo to.
1:05:01
Tìla mrtvých stáhla
ivé lidi pod hladinu.
1:05:08
Vím,
e zemøeli spolu.
1:05:12
Nikdy by jeden druhého
neopustili.
1:05:29
To je Kulikovova puka.
Je to dobrá puka.