Enemy at the Gates
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:01:02
Diceva che è làunica terra
alla quale apparteniamo veramente.

1:01:06
L'unica terra
che abbiamo il dovere di difendere.

1:01:10
Ha insistito che imparassi
ad usare il fucile.

1:01:14
E io ho imparato a sparare.
1:01:20
In tempo di guerra i sentimenti
personali si dovrebbero accantonare.

1:01:25
- Ma ho un favore da chiederti.
- Certo, qualunque cosa.

1:01:29
Voglio essere assegnata altrove.
1:01:34
Cosàè successo, Tania?
1:02:00
Lo ha colpito.
1:02:06
Lo ha colpito
anche se lui ha saltato per primo.

1:02:10
Làha colpito in corsa.
1:02:13
Era un tiro impossibile,
non ho mai visto niente del genere.

1:02:17
Tu hai promesso al popolo
una vittoria che non posso ottenere.

1:02:22
- Non ho possibilità contro di lui.
- Non devi prenderla così.

1:02:28
Se ti dicessi che abbiamo il modo
di seguire i suoi spostamenti?

1:02:32
Abbiamo qualcuno.
1:02:34
Qualcuno vicino a lui
che ci passa le informazioni.

1:02:37
La prossima volta sarai tu
un passo avanti a lui.

1:02:42
Te lo prometto.
1:02:53
Ora ti devo chiedere un favore.
1:02:56
A me?

anteprima.
successiva.