1:18:03
Suo padre è morto
e anche sua madre.
1:18:10
Parla di suo padre?
1:18:12
Non làha mai conosciuto.
1:18:16
- E' andato a scuola?
- Sa scrivere.
1:18:20
Risponde a tante lettere.
1:18:23
- Sono le ragazze a scrivergli?
- Tutti gli scrivono.
1:18:27
- Ama una ragazza al suo villaggio?
- AI villaggio no, qui.
1:18:31
Lei lo ama?
1:18:34
Sì, perchè lui è bello e valoroso!
1:18:37
Lei è molto bella. Io la conosco,
abita nel mio quartiere.
1:18:41
Eà andata allàuniversità, stanno bene
insieme. Si sposeranno di sicuro!
1:18:52
Almeno credo.
1:18:56
E tu, Sacha,
1:18:59
perchè aiuti i tedeschi?
1:19:05
Perchè sono più forti
e vinceranno la guerra.
1:19:08
E perchè ti piace la cioccolata.
1:19:27
Tutte le persone
che vedi sanno che moriranno.
1:19:30
Perciò quando la sera riescono
a tornare qui,
1:19:33
è un regalo.
1:19:36
Scusami.
1:19:38
Allora, ogni tazza di tè,
ogni sigaretta,
1:19:44
diventano una piccola festa,
perchè per tanti di noi
1:19:47
potrebbe essere làultima notte.
1:19:50
Eà solo una cosa che bisogna saper
accettare. Arriva per tutti la morte.