:27:02
Χαίρω πολύ, επίσης.
:27:03
Δεν υπάρχει λόγος να αλληλοκατηγορούμαστε.
Ούτε γάτα, ούτε ζημιά.
:27:08
Εκτιμούμε την ανακάλυψη που έκαναν
ο Δρ Κέιν και ο κος Μπλακ.
:27:12
Μπλοκ.
:27:13
Μπλοκ. Συγγνώμη.
:27:15
Η επιβεβαίωση πως υπάρχει ζωή
έξω από τον πλανήτη μας...
:27:18
θα ήταν η σημαντικότερη ανακάλυψη
της εποχής μας.
:27:20
-Ναι, αλήθεια.
-Ναι, θα ήταν.
:27:24
'Εχετε τον λόγο μου ότι θα μένετε ενήμεροι
από δω και στο εξής.
:27:27
Μπάσταρδε.
:27:28
Να μένουμε ενήμεροι; Εμείς σας ενημερώσαμε.
:27:31
Δεν σας αποκόπτουμε,
απλά αναλαμβάνουμε τον έλεγχο.
:27:33
Ακολουθούμε το πρωτόκολλο, 'Αιρα.
Το θυμάσαι το πρωτόκολλο, έτσι;
:27:37
'Εχω ένα πρωτόκολλο εδώ για σένα,
έλα να το πάρεις.
:27:40
Κοιτάξτε. Το θέμα είναι πως η έρευνα πρέπει
να συνεχιστεί υπό την εποπτεία του κράτους.
:27:45
'Εχουμε ήδη αποκλείσει την περιοχή.
:27:46
Κατασκευάζουμε θόλο για τον αέρα και
σύγχρονες εγκαταστάσεις υπαίθριας έρευνας.
:27:51
'Αρα δεν υπάρχει ιδιαίτερη ανάγκη
για το τμήμα επιστημών...
:27:54
του Κολεγίου Γκλεν Κάνυον εδώ.
:27:57
Τον έπιασες τον υποτιμητικό του τόνο;
:27:59
Ακολουθούμε προκαθορισμένες
κυβερνητικές οδηγίες...
:28:02
'Ασε τις αηδίες.
Δικαιούμαστε να βρισκόμαστε εδώ.
:28:05
Δικαιούστε να είστε εδώ;
:28:08
Είσαι τυχερός που σ' άφησαν
να ξαναπλησιάσεις εργαστήριο.
:28:13
Αποτελείς ντροπή και μάλιστα επικίνδυνη.
:28:19
Υπολοχαγέ,
συνόδευσε τους κυρίους έως την έξοδο.
:28:22
Αλογοκούραδα.
:28:25
Δεν τελειώσαμε.
:28:27
Τρώγεσαι για καβγά, Ράσελ.
:28:30
Θα σταματήσεις να με ακολουθείς; Ευχαριστώ.
:28:34
Δεν θα σκύψουμε να το υποστούμε!
:28:37
'Ενα καλάθι φρούτα για τον Ράσελ Γούντμαν!
:28:40
Καλές διακοπές, στρατηγέ!
:28:45
Χαριτωμένο.
:28:49
Δρ Κέιν, μου ζητάτε να απαγορεύσω στην
ομοσπονδιακή κυβέρνηση να έχει εμπλοκή...
:28:53
σε μια τόσο σημαντική ανακάλυψη;
:28:56
'Οχι. Σας ζητάμε να εξασφαλίσετε πως
οι επιστήμονες που έκαναν την ανακάλυψη...