:39:02
Δρ Ριντ, χαιρόμαστε που σας ξαναβλέπουμε.
Μόλις φεύγαμε.
:39:05
Ξέρετε πως έχετε παραβιάσει δικαστικές
εντολές. Μπορώ να πω να σας συλλάβουν.
:39:09
Ποιος μιλάει για παραβιάσεις!
Και το εργαστήριό μας;
:39:11
'Εχει κανείς ένα εντομοκτόνο;
:39:13
-Τι εννοείς;
-'Εκλεψες τα αρχεία μας, τα δείγματά μας.
:39:16
-Δεν έκλεψα τίποτα.
-Τα φιλαράκια σου το έκαναν.
:39:18
-Μας ξάφρισαν.
-Δεν κάναμε τίποτα.
:39:20
Ναι, βέβαια.
:39:21
Προσπαθείτε να κλέψετε τη δόξα...
:39:23
της ανακάλυψής μας από την αρχή.
Εμείς θέλουμε απλά ό,τι μας ανήκει.
:39:27
Η δόξα δεν παίζει κανένα ρόλο.
Μ' ενδιαφέρει η δημόσια υγεία.
:39:30
-Λέει αλήθεια, Φλέμινγκ;
-Ασφαλώς και όχι.
:39:34
-Κάτι μπήκε στη στολή μου.
-Δεν θα τον πιστέψεις!
:39:37
Κάτι μπήκε στη στολή μου.
:39:39
-Τι;
-Κάτι μπήκε στη στολή μου!
:39:42
Είναι αδύνατον! Είναι σφραγισμένη!
:39:44
Η μύγα! Μια μύγα μπήκε στη στολή μου!
:39:49
Βγάλε το κράνος σου! 'Ανοιξε το οξυγόνο!
:39:52
Αυτό θα τη σκοτώσει!
:39:56
Τη βλέπεις; Κοίτα. Τη βλέπεις;
:40:00
'Οχι.
:40:02
-Ησύχασε. Ποιος είναι ο μάγκας;
-Εσύ είσαι.
:40:04
-'Οχι. Εσύ είσαι!
-Εγώ είμαι.
:40:05
-Εσύ είσαι ο μάγκας!
-Εντάξει.
:40:07
Θεέ μου.
:40:13
Είναι μέσα μου!
:40:19
Αν έχετε όσιο και ιερό,
βγάλτε αυτό το πράμα από μέσα μου!
:40:22
Θα γίνεις καλά! Ανοίξτε τον και βγάλτε το!
:40:25
Να με ανοίξουν;
Ξέχνα το δώρο σου για τα Χριστούγεννα!
:40:28
Κατεβαίνει το πόδι του.
:40:30
-Τι κάνουμε;
-'Ισως χρειαστεί να το κόψουμε.
:40:32
Μη μου πάρετε το πόδι!
Μην τους αφήσεις να μου το πάρουν!
:40:35
Δεν μπορείτε να κάνετε κάτι άλλο;
Την έχει δει αθλητής.
:40:38
Γιατρέ, κοιτάξτε.
:40:41
Κατευθύνεται προς τους όρχεις του.
:40:43
Πάρτε το! Πάρτε μου το πόδι!
:40:46
Μισό λεπτό!
:40:49
Πηγαίνει απ' την άλλη.
:40:50
Δώσε μου μια λαβίδα.
'Ισως μπορέσω να το πιάσω στο παχύ έντερο.
:40:53
-Πώς θα εισχωρήσετε;
-Πρωκτικά.
:40:56
Θα φέρω το λιπαντικό.
:40:58
-Δεν έχουμε χρόνο.
-Πάντα υπάρχει χρόνος για λιπαντικό!