1:15:04
Αντέδρασαν στη φωτιά σαν να ήταν λίπασμα.
1:15:07
Φωτιά.
1:15:10
Οι οργανισμοί κοιμόνταν στο διάστημα.
Χτύπησαν την ατμόσφαιρα της Γης και μπαμ!
1:15:14
Θερμότητα. Φωτιά. Αυτός είναι ο καταλύτης.
1:15:17
Αν λοιπόν ένα τόσο δα σπιρτάκι
έχει τέτοια καταλυτική επίδραση...
1:15:21
τι θα κάνει ένας τόνος ναπάλμ;
1:15:23
Αυτά για τη στρατιωτική επιλογή.
1:15:32
Καλύτερα πάρε τον κάφρο-στρατηγό.
1:15:39
-Είναι πολύ ναπάλμ.
-Μάλιστα, είναι.
1:15:43
Θα στείλουμε τα πλάσματα
κατευθείαν στην κόλαση.
1:15:46
Θα τα σπρώχνουμε μέσα στα τούνελ
και θα τα καθαρίζουμε καθώς θα βγαίνουν...
1:15:50
για να γλυτώσουν τις φλόγες.
1:15:52
Με συγχωρείτε, κύριε.
Επείγον τηλεφώνημα από τη δρ Ριντ.
1:15:55
Λέει πως έχει σημαντικές πληροφορίες
για την αποστολή.
1:15:58
Αλήθεια; Δυστυχώς, είμαι απασχολημένος.
1:16:07
Τίποτα άλλο;
1:16:09
'Οχι, κύριε.
1:16:16
Μ' έφτυσε. Το πιστεύεις;
1:16:19
-Ούτε που δέχτηκε το τηλεφώνημα.
-Κι εσύ τον είχες αποκαλέσει μαλάκα.
1:16:23
Δρ Κέιν!
1:16:25
-Φέραμε μπύρες!
-'Ωρα για πάρτι!
1:16:27
-Εγώ θα πάρω μια.
-Κι εγώ. Μόλις έκοψα το κάπνισμα.
1:16:29
Τι κάνετε εσείς εδώ;
1:16:31
Είπαμε μήπως θέλετε λίγη μπύρα
για να χαλαρώσετε.
1:16:34
Να ξαπλώσετε και να κουλάρετε.
1:16:36
Πιείτε μια μπύρα. Θα σας βοηθήσει στην έρευνα.
1:16:39
Ναι, θα σας βοηθήσει στην έρευνα.
1:16:42
Κοίτα αυτό εδώ.
1:16:44
Μπορούμε να το πάρουμε μόλις τελειώσετε;
1:16:47
Παιδιά, ευχαριστούμε για τις μπύρες,
όμως δουλεύουμε.
1:16:50
Περίμενε.
1:16:53
-Κοίτα.
-Τι κάνεις;
1:16:55
Σελήνιο. 'Ισως αυτό να είναι η λύση.
1:16:58
Κοιτάω τον περιοδικό πίνακα
στο μπλουζάκι σου. Βλέπω μια ομοιότητα.