:41:00
¡Boca abajo!
:41:02
Muy bien, allá vamos.
:41:04
-Tío, intenta relajarte.
-Todo saldrá bien.
:41:06
¡Voy a meterte la camilla por el culo
a ver si te relajas!
:41:09
De acuerdo.
:41:11
Voy a entrar.
:41:15
-No aprietes.
-¡Qué valiente!
:41:18
-Un poco más.
-¡No, más no!
:41:20
Entraré un poco más.
:41:22
¡No! ¡No se pase!
:41:24
Apriétame la mano.
:41:26
-Ya casi.
-Ábrelo.
:41:28
-Venga, respire.
-¡Estoy respirando!
:41:30
-¡Estoy llegando!
-¡Ya ha llegado!
:41:34
Ya lo tengo.
:41:35
Ya está.
:41:40
Ha muerto.
:41:42
¡No se le ocurra volver a hacerlo!
:41:48
Tendrías que ver lo que te ha metido.
Te has portado como un hombre.
:41:52
Ya pasó.
Ha estado genial. ¿ Te apetece algo?
:41:55
Un helado. Querría un helado, por favor.
:41:58
¿De qué sabor?
:42:00
¡Cualquiera! Es para el culo.
:42:15
¡Tío!
:42:17
¿Ahora soy un guerrero hawaiano?
:42:19
Estoy pensando seriamente en irme.
Tal vez a California. Y empezar de nuevo.
:42:24
¿Por lo de ser bombero?
Qué más da que te catearan.
:42:28
¿Sabes cuántas veces
me han cateado en mi vida?
:42:30
Un montón.
:42:32
Eh, mozo de piscina,
¿estás aguando los Mai Tais?
:42:35
No, señor. Pero permítame
que le prepare algo especial.
:42:40
No es usted más que un enorme
cagarro de mono gordo.
:42:44
¿ Cómo dices?
:42:46
Esto ya está listo.
:42:51
Tenga. Ya verá como se anima.