:32:04
Nâo quero saber quem sâo.
Roubar é roubar!
:32:06
PROCURA DE FlCHElROS
:32:08
FlCHElROS NÂO ENCONTRADOS
:32:15
Eles levaram a rocha,
as amostras e todos os pequenos seres.
:32:19
Toda a informaÇâo desapareceu.
Os JPEG, as sequências de ADN. Tudo.
:32:23
-Vou chamar a polícia.
-A polícia?
:32:25
Foi a polícia!
:32:29
E depois?
:32:43
Quero fazer-te uma pergunta.
:32:45
Como é que tu és um coronel
e eu sou só um soldado raso?
:32:47
Fui coronel.
:32:49
E é óbvio
que serviste o teu país com distinÇâo.
:32:52
Considera-te um felizardo.
:32:53
O castigo por se passar por oficial
sâo cinco anos de cadeia.
:32:56
Talvez para ti, menino branco.
A mim, enforcam-me.
:33:00
Primeiro os coronéis.
:33:04
Estamos aqui há doze horas.
O meu dedo do pé está a comeÇar a doer.
:33:13
Pára.
:33:19
-Age como um soldado.
-Nâo te preocupes, sei como é.
:33:24
-Apanhe essa beata, soldado.
-Desculpe.
:33:26
-E meta a camisa para dentro.
-Sim, senhor.
:33:28
Abre a porta.
:33:33
Obrigado, soldado raso.
:33:35
Nâo te habitues a isto.
:33:37
ÀREA RESTRlTA