:14:00
Hemen harekete geçmezsek,
Glen Kanyon'u üç gün içinde kaybederiz.
:14:05
Yüce rabbim.
:14:07
Bir hafta içinde de Arizona'nýn geri kalanýný.
:14:10
Sonra da bütün güney batýyý.
:14:13
Ýki ay içinde,
Birleþik Devletler resmen onlara ait olur.
:14:17
Bizim de soyumuz tükenir.
:14:19
Benimle dalga geçiyorsunuz!
:14:26
Kabul et. Bizi gördüðüne memnun oldun.
:14:29
Evet. jandarmayý çaðýrýn. Þunlarý tutuklasýnlar.
:14:32
Az önce bir maðazada devasa bir uzaylý kuþ
vurduk. Bokunuzu temizliyoruz.
:14:37
Ben Dr. lra Kane, Glen Kanyon Yüksekokulu...
:14:40
fen bölümü baþkanýyým. Bu yardýmcým.
:14:43
Harry Block, jeoloji doçenti. Size oy vermiþtim.
:14:47
Wayne Gray. Lisede kimya dersi almýþtým.
:14:53
Siz ikiniz bu olayý ilk keþfedenlersiniz,
deðil mi?
:14:57
Evet, ve þu anda içinde bulunduðumuz
durumun sorumlusu da onlar.
:15:00
Haydi bakalým.
:15:02
Güvenlik önlemlerini ihlal ederek
yasak bölgeye girdiler.
:15:05
Uzaylý organizmalarý
güvenli bölgenin dýþýna yaydýlar.
:15:09
Yalancýnýn mumu!
:15:10
Hakkýnýzda suçlamalar var!
:15:12
-Saçmalýk bu!
-Hayýr, deðil!
:15:14
Hepiniz çenenizi kapatýn!
:15:16
Eyaletimi uzaylýlar istila etti.
:15:18
Madem siz uzmansýnýz, derhal söyleyin.
:15:22
Bu iþle nasýl baþa çýkacaksýnýz?
:15:25
Bu, bu öðleden sonra itibariyle,
istila edilen bölgenin bir haritasý.
:15:30
Planým, bölgeye 8 km mesafedeki
bütün evleri boþaltmak.
:15:35
10.000 kiþiden bahsediyorsun.
:15:37
Evet efendim.
Bölgeyi boþaltýp güvenliði saðlarýz.
:15:40
Sonra da bu belalý uzaylýlarý yakarýz.
:15:43
Neyle?
:15:45
Napalm gazýyla. Tonlarca napalm gazýyla.
:15:49
Napalm mý?
Neden atom bombasý kullanmýyorsunuz?
:15:52
Atom bombasý fikri nasýl?
:15:54
Kimse eyaletime atom bombasý atamaz.
:15:57
Napalm ve yakma laflarý sinirlerimi bozuyor.