:59:14
Nem értem. Pólók?
:59:17
Elképesztõ, mire jó
a megfelelõ vegyi anyag!
:59:19
Mindenütt vannak kapcsolatai,
ezért a tervünk az,
:59:22
hogy kivigyük a heroint az államból.
:59:24
Semmi kockázat, semmi nyomra vezetõ jel.
:59:27
A pólókat heroinoldatba mártottuk,
:59:31
és ezekkel a lámpákkal szárítottuk meg.
:59:34
Összehajtottuk, becsomagoltuk õket.
:59:37
A kutyák nem szagolják ki.
:59:39
Oda szállíthatja, ahova akarja.
:59:41
Kivonja belõle a heroint.
:59:43
Benne van?
:59:47
Benne.
:59:50
Éjfélkor magáért megyek.
:59:56
FREDERICK TISZTÍTÓJA
1:00:10
Én és az I Team
elképesztõ információkat szereztünk.
1:00:13
Latrell Walker személyazonossága hamis.
Csak héj.
1:00:16
Sokat fizetett érte. Minden megvan.
1:00:18
Jogosítvány, születési anyakönyv,
hitelkártyák.
1:00:20
Még szavazóként is bejegyeztette magát.
1:00:23
A szokásos vizsgálat
nem fedte volna fel mindezt,
1:00:25
de egyikünk az adóhivatalnál dolgozott,
mindenkit kiveséz a számítógépével.
1:00:30
Végül is ki ö?
1:00:31
Shaun Rollins bátyja.
1:00:33
Ezt figyeld!
1:00:34
Kábé fél évvel ezelõtt
lebukott Latrell öcsikéje, Shaun.
1:00:38
Azt mondta, nem az övé a heroin,
de alaposan bemártották.
1:00:42
Nem sokkal ezután
Latrell visszatért a városba.
1:00:44
Azért jár be látogatóba.
1:00:46
A forrásaim Shauntis leellenõrizték,
élete végéig nincs anyagi gondja.
1:00:50
Hogyan? Honnan?
1:00:52
Milliók vannak a nevére írva,
1:00:55
de 25 éves koráig nem nyúlhat hozzá.
1:00:57
-Ki létesítette az alapot?
-Máris mondom.
1:00:59
Shaunnak van még egy bátyja, Leon.
Vagyis azt hittem.