:37:00
Мислех си да излезем, и да си
прекараме супер.
:37:03
Не щеш да ти го засмуча? Да.
:37:06
Бети, пусни ме.
Не, не.
:37:13
Бети, спри, спри. Ама, защо?
:37:18
Защо крещиш?
:37:20
Това е лудост! За втори път се
виждаме, а дори не сме излизали навън.
:37:25
Ти явно планираш 200% повече духане,
отколкото излизане.
:37:29
Нека излезем поне на една среща.
И ако днес не духаш,
:37:33
това ще балансира нещата. Схващаш ли?
:37:41
Да, добре. Да излезем тогава.
:37:44
Добре.
:38:03
Благодаря, че ме изведе на вечеря.
:38:08
Може би сега, Горд като работи ще
можем да прекарваме вечерите си заедно.
:38:16
Ама какво правиш?
:38:21
Благодаря, беше много вкусно.
Радвам се, че ви е харесало.
:38:25
Анди, желаеш ли парче
кейк за десерт?
:38:27
Наистина ли може цяло
парче кейк, тате?
:38:30
Разбира се.
Нали днес е рожденния ти ден.
:38:45
Е, Горд, много ли е тежка
работата ти?
:38:52
Не точно тежка. Трябва да си умен,
да използваш мозъка си.
:38:56
Трябва да използвам мозъка си,
да следя акциите, дали са се вдигнали...