:23:01
- Da, to je res èudno.
- Oprostite. Lahko malo bolj potiho?
:23:04
To je bolninica in jaz sem noseèa.
:23:06
O, oprostite gospa. Nisem vedel,
da ste noseèi.
:23:10
Kakorkoli. Mislil sem, da lahko dekle,
ki sem jo povabil na zmenek, hodi.
:23:14
- Je invalid? Misli to?
- Ona je v vozièku.
:23:21
Bi prosim e utihnila?
Noseèa sem, prekleto!
:23:28
- Ali pravi, da sovrai ljudi
v vozièku? - Ne sovraim jih.
:23:32
Mislim, da je precej oèitno,
kar govori. Sovrai invalide.
:23:35
Ne sovraim jih. Ti si invalid
in te ne sovraim. Vidi?
:23:40
Ti si invalid. Ti si invalid.
:23:43
- Ti svinja.
-Rodila bom. Rodila bom.
:23:52
Pomagajte!
:23:54
Pomagajte! Rodila bom.
:23:57
O, ne.
:23:58
Ne, ne, ne.
:24:04
- Ste v redu, gospa?
- Rodila bom. Rodila.
:24:07
- Poklièi zdravnika, ti prekleta svinja!
- Vse je v redu. Jaz sem zdravnik.
:24:10
Ne, ne, poklièi pravega zdravnika.
:24:12
Jaz sem pravi zdravnik. Vidite?
"Jaz sem pravi zdravnik."
:24:16
Pojdi stran!
:24:21
- Tako. Raztegni noge zame, v redu?
- Ne! Ne!
:24:25
Kaj dela? Kaj dela?
:24:29
- Vidim problem tukaj.
- Ne. Ne.
:24:31
Zgleda, da je majhen otroèièek
v tvojem telesu.
:24:36
Tako. Daj mi svojo glavo, mali.
:24:39
Daj mi glavo, mali.
Sem, mali.
:24:44
Imam te. Imam te. Imam jo. Imam jo.
:24:47
Imam jo. Imam jo. Imam jo. Imam jo.