:30:02
Pridi sem, Gord.
:30:18
To je moja popkovina.
:30:21
Si je nisi dal odstraniti?
:30:26
Prilepljena je. Samo za zabavo.
:30:29
Prilepil sem jo le za zabavo.
:30:34
V redu. Lahko grem okoli nje.
:30:36
Èakaj, èakaj, èakaj...
:30:40
- Daj no.
- Èakaj, èakaj, èakaj, èakaj, èakaj.
:30:44
V redu.
:31:02
- Pozdravljen, oèe.
- ivijo, Freddy.
:31:05
- Kako si, sin?
- Trdo delam, tako kot si me uèil.
:31:10
- Se seli nazaj domov, Freddy?
- Kaj? Ne, ne, ne.
:31:14
Ne, mati. Moki sem.
:31:17
Zdaj sem odrasel, samostojen
in dobro zasluim.
:31:21
- Bo danes naporen dan v banki, sin?
- Upam, da ja.
:31:27
Je to...?
:31:29
Tvoj stareji brat. Ni mogel zdrati
izdelave sirnih sendvièev
:31:34
tako da je zdaj spet doma, z nama.
:31:37
Se ta idiot e vedno tuira?
Sranje, koliko vode pa bo porabil?
:31:41
Da, koliko je bo porabil? Vso?
:31:43
Nekaj bi jo moral pustiti tudi ribam.
A, oèka?
:31:58
Gord!