:38:02
- Nagyon elõkelõ.
- Szállj be.
:38:04
- Odaviszlek.
- Rendben.
:38:17
Itt vagyunk.
:38:27
- Olyan vagyok, mint egy úrnõ.
- Az vagy.
:38:30
A gazdád akar valami különlegeset?
:38:33
Csak a szokásosat, gondolom.
:38:35
Ez a sikátor egy udvarra vezet.
:38:39
A gazdám nyugodt ember.
:38:41
Nem szereti, ha háborgatják.
:38:43
Nos, amit tudni szeretnék...
:38:46
az, hogy egy ilyen pasas,
mint õ, mennyit ajánl?
:38:51
Itt van. Négy schilling.
:38:53
Az megteszi.
:38:54
Hadd nézzelek. Menj.
:38:57
- Lefelé?
- Igen.
:38:59
Egyenesen lefelé.
Egyenesen lefelé az ajtóig.
:39:02
Shh.
:39:04
Shh.
:39:06
Egyenesen lefelé, igaz?
:39:35
- Húzd el a beled!
:39:38
Figyelj a szádra!
:39:41
Egyéb információ?
:39:43
- Az olvasóim tudni szeretnék ezt a dolgot...
- Ó, tényleg?
:39:46
Egy bõrkötény darabját találták
a szájában?
:39:48
Nem, Mr. Best,
de ha ez a maga képzelgése...
:39:50
nagyon örülnék, ha betömhetném
a száját egy bõrdarabbal.
:39:54
Rajta, mondjon valamit.
És a képe a címlapra kerülhet.
:39:58
Kötelessége tenni valamit!
Ez nevetséges!