:05:21
- Bu benim için gittikçe zorlaþýyor, sonra--
- Oh, Tanrým.
:05:24
- Bu sabah çok pissin.
- Leþ gibiyim.
:05:28
Dün gece neler yaptýn?
:05:30
Bilmek istemezsin.
:05:32
Bir bakayým.
:05:41
Mary!
:05:43
Oh, tanrýya þükür seni buldum.
:05:46
Geliyor
Albert bugün geliyor.
:05:48
Ve, þey, bebeðe bakmaný isteyecektim.
:05:52
Kucaðýma alayým
Ohh!
:05:54
Onunla gurur duyuyorum.
Onu çok seviyorum.
:05:57
En tatlý küçük kýz o.
:05:59
-Güzel deðil mi?
-Çok güzel.
:06:02
Çek sevimli, öyle deðil mi?
:06:03
Seni kýsa bir süre sonra görürüm.
:06:05
Bize cin ver.
:06:07
- Biraz bana benziyor.
- Ýyi görünüyorsun, Ann.
:06:10
Sana bakacak zengin bir adam
olmasý çok hoþ olmalý
:06:13
Senin gözlerini ve babasýnýn kaþlarýný almýþ
Öyle deðil mi?
:06:16
- Oh, evet.
- Evet.
:06:19
O gerçekten harika. Fakat, Ann,
Paraya çok ihtiyacýmýz var.
:06:22
- Nichol'un adamý--
- Kanýmýzý istiyor.
:06:25
- Ne yapacaklarmýþ biliyor musun?
- Þimdi baþlama buna.
:06:28
Yoksa ne?
Ne diyor bu?
:06:29
Her birimizden haftada
bir pound istiyor.
:06:32
Sana bakacak zengin bir adam
bulduðun için çok þanslýsýn.
:06:37
Ona ödemek için 4 pounda ihtiyacýmýz var.
O yüzden vakit harcayamam.
:06:41
Ben size Albert'ten 4 pound alýrým.
:06:44
- Hayýr diyebilir.
- Demez.
:06:47
Hayýr demez biliyorum.
:06:49
Ýþ için Fransa'daydý.
:06:51
Resimlerinin bir çoðunu
sattýðýný yazmýþtý.
:06:54
Eminim cepleri doludur ve eliaçýktýr.
:06:56
- Sana göre, belki, ama--
- Kendim soracaðým.
:06:59
Size 4 poundu vereceðim.
Söz veriyorum, Mary.