1:03:00
Este correu bem.
1:03:05
"Abrandai, doce Hermia.
E vós Lisandro,
1:03:09
cedei o vosso precioso bem
a quem, com certeza, o detém."
1:03:13
"Pelo pai de Hermia sois amado,
Demétrio."
1:03:16
"Deixai-me a mim pelo amor
da filha ser abencoado."
1:03:19
"É o pai vosso noivo
destinado?"
1:03:22
- Olho do cu.
- Tocador de pífaro.
1:03:24
Pintelho.
1:03:25
A encenacão é tão realista
que quase se sente a tensão.
1:03:31
Porque não me amas?
1:03:39
Certa moça diz que não me ama.
1:03:42
Ela é a moça qu'eu tenho de ter.
1:03:47
Eu digo-vos porquê.
Ela é tudo qu'uma moça deve ser.
1:03:51
É por isso que não entendo
Que ela não me ame, não!
1:03:57
Hermia, farei com que me ames.
1:04:01
Hermia, farei com que te rales.
1:04:06
Nunca fui por uma moça
Até hoje tão amado.
1:04:10
Imploro-te, Hermia,
1:04:14
Ama-me, por favor.
1:04:17
- Bichona!
- Choca!
1:04:18
Ama-me, por favor.
1:04:21
Cretino!
1:04:36
"Em teus olhos espremo
este feitico do amor
1:04:39
"para que ao saíres do torpor
possas ter alegria provada
1:04:44
aos olhos da tua real amada."
1:04:52
Têm 20 minutos, malta.
1:04:55
Berke.
1:04:56
Quero falar contigo.
Podemos ir a algum lado?