:42:01
Fajn. Tak zatím, Joshi.
:42:04
Joshi, co tam, sakra, dìlá?
Ukliï ten bordel!
:42:09
To byl tvùj kluk?
:42:11
Josh?
To není nièí kluk.
:42:13
Je to jen kluk,
kterého s Becky rády muèíme.
:42:16
A ty... ty s nikým...
:42:18
Boe mùj, tamhle musíme jít.
:42:21
-Jasnì. Dobrej vtip.
-Prosím!
:42:24
Vdycky jsme tam s Becky chtìly jít...
:42:26
ale nemìly jsme nikoho,
kdo by nás tam vzal.
:42:28
-Prosím!
-Mnì se tam nechce.
:42:30
Jenom na skok.
Bude to úlet.
:42:32
-Radi ne.
-Prosím. Prosím.
:42:48
Proboha! Podívej se na ty úchyly!
:42:53
Fajn. Pùjdeme?
:42:57
Tohle je maximální úlet.
:43:06
Co to dìlá?
:43:09
Proboha!
:43:11
Kdo mùe mít sex s touhle vìcí?
:43:17
"Firemní dìvka."
To má úroveò.
:43:21
Tak co? Pùjdeme?
:43:24
Seymoure, na tohle mi musí pùjèit.
:43:30
Nemám s sebou moc penìz.
:43:31
No tak, Seymoure. Prosím!
:43:33
Nechce se mi tady platit kreditkou.
:43:35
Nechci se dostat
na nìjaký divný seznam.
:43:37
-Není to drahé.
-O to nejde.
:43:39
Naval prachy, dìvko.
:43:42
Kdes to vzala?
:43:43
Tomu nebude vìøit.
Hádej.
:43:46
Kde?
:43:48
U Anthonyho.
:43:50
Nekecej. Kdy?
:43:51
Pøed chvílí.
li jsme tam se Seymourem.
:43:53
Mrcho.
:43:55
Promiòte.
:43:57
Nemohu pøeèíst
otázku pro dnení den.