:57:00
Ne, je to spí...
nalezený objekt.
:57:05
A co to vypovídá o rasismu?
:57:08
Je to sloité.
:57:10
Chtìla jsem tím asi ukázat...
:57:12
jak byl døív rasismus otevøený...
:57:14
zatímco teï je skrytý,
nebo tak nìjak.
:57:17
A èím nám to tenhle obraz
pomáhá pochopit?
:57:21
Nevím...
:57:26
Asi tím, e kdy to èlovìk vidí...
:57:30
dost ho to okuje.
:57:31
A nutí ho to pøemýlet,
proè je to tak okující.
:57:40
Co na to øíct, Enid?
:57:46
Myslím, e tohle je opravdu velké dílo.
:57:52
Bude obsluhovat lidi,
co chodí v pùl páté.
:57:54
Uvidíme, jak ti to pùjde,
kdy je málo lidí.
:57:57
Pak to zkusí, a bude nával, ano?
:57:59
-Spolehnìte se, pane.
-Fajn.
:58:04
Prodávate pivo,
nebo nìjaký alkohol?
:58:09
Lituju.
Tedy... hlavnì vás.
:58:12
Po pìti minutách toho filmu...
:58:14
budete litovat,
e v sobì nemáte deset piv.
:58:23
Co dìlá? Filmy nesmí kritizovat.
:58:26
Proè? Záleí na tom?
Prachy u nám dal, tak co?
:58:30
Takhle to tu prostì chodí.
:58:32
Jestli chce svoje pravidla,
postav si vlastní kino.
:58:39
A dejte mi tam hodnì másla.
:58:53
Tady to je.
Zalité chutnou chemickou bøeèkou.