Ghost World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:00
ale nìkdy se za tebou stavím,
Seymoure.

1:12:05
Moc ráda jsem vás poznala.
1:12:11
Nezapomeòte, vernisហje v sobotu,
pøesnì v pùl osmé.

1:12:16
Nashledanou, Margaret.
1:12:18
Justine.
1:12:22
Promiò.
1:12:26
Budete mi všichni moc chybìt.
1:12:28
Doufám, že odcházíte s pocitem,
že vám tahle zkušenost nìco dala.

1:12:37
Díky.
Zatím na shledanou.

1:12:43
Enid, mùžu si s tebou promluvit?
1:12:46
-Ajaj.
-Neboj, není to nic hrozného.

1:12:48
Volala mi jedna kamarádka
z Akademie umìní a designu...

1:12:52
že k nim mùžu poslat jednoho žáka...
1:12:55
ze tvé tøídy
na roèní stipendium...

1:12:58
a já jsem si dovolila
poslat jim tvoje jméno.

1:13:02
Pokud vím, zaplatí ti
ubytování, jídlo a tak.

1:13:04
Je to skvìlá nabídka.
1:13:07
Dej mi vìdìt co nejdøív,
Enid.

1:13:11
Mohla by to pro tebe být
skvìlá pøíležitost.

1:13:20
Beruško? Zlatíèko?
1:13:23
Jdu dovnitø.
1:13:26
Mám dobrou zprávu.
1:13:28
Jakou?
1:13:29
-Ještì sháníš práci?
-Asi jo.

1:13:32
Maxine by ti sehnala
práci v Poèítaèovém centru.

1:13:35
Normálnì musí mít èlovìk doporuèení....
1:13:38
a aspoò dva roky praxe...
1:13:40
ale Maxine by je pøesvìdèila.
1:13:44
Vyøiï jí, že nechci.
Nepotøebuju její pomoc.

1:13:49
Dobøe, to je...
1:13:52
Tedy, jestli...
jestli to tak...

1:13:55
Jestli--

náhled.
hledat.