:05:02
Μη γυρνάς!
Μη γυρίσεις πίσω!
:05:07
Κορίτσια, δεν το πιστεύω
ότι τα καταφέραμε.
:05:11
Τελειώσαμε το Λύκειο.
Καταπληκτικό. . .
:05:14
-Τι θα κάνετε το καλοκαίρι;
-Τίποτα.
:05:18
Θα πάω σε θεατρικό εργαστήρι
και θα περάσω από δοκιμαστικά.
:05:22
Να βρεθούμε
μέσα στο καλοκαίρι!
:05:26
Σίγουρα θα το κανονίσουμε.
:05:29
Τα λέμε, παιδιά!
Συγχαρητήρια!
:05:50
Επιτέλους. . .
:05:53
Εγώ δεν υπάρχω;
:05:58
Τα καταφέραμε
τελικά, έτσι;
:06:04
Πού θα πάτε
να σπουδάσετε;
:06:07
-Δε θα σπουδάσουμε.
-Αλήθεια; Και οι δύο; Γιατί;
:06:12
'Ετσι!
:06:14
Κάναμε άλλα σχέδια.
:06:17
'Επρεπε να το σκεφτώ ότι
θα κάνατε κάτι διαφορετικό.
:06:22
Τοντ, τι θα γίνεις
όταν μεγαλώσεις;
:06:25
Θα ασχοληθώ με τη
Διοίκηση Επιχειρήσεων.
:06:29
Λέω να παρακολουθήσω
μαθήματα Επικοινωνίας. . . .
:06:32
Αυτά τα πράγματα
θέλουμε να αποφύγουμε.
:06:36
Η Στέησι Χίμλερ βγαίνει
με τον Ροντ Χάρμπαουγκ;
:06:40
Θεέ μου!
Τι τέλεια!
:06:43
Καλύτερα να προσέξει,
αλλιώς θα κολλήσει 'Ειτζ.
:06:58
Σκέψου, δε θα ξαναδούμε
τον Ντένις.