:05:04
Vähemalt ei pea
me enam kunagi nägema
:05:06
neid jubedaid nägusid.
:05:09
Kui nad just ka
suvetööle ei jäänud.
:05:12
Ole vait.
:05:16
Ära pööra ümber.
- Mida? Miks?
:05:18
Ära pööra ümber.
- Kurat võtaks.
:05:20
Jumal küll. Teie, ma ei suuda uskuda,
et me sellega hakkama saime.
:05:24
Jah. Me lõpetasime keskkooli.
:05:26
Täiesti hämmastav.
:05:28
Nii et, mida te suvel teete?
:05:30
Mitte midagi.
:05:31
No, mina lähen
ühele näitlejate kursusele
:05:33
ja ma loodan varsti
esinemisproovidega alustada.
:05:36
Me peame sel suvel
kokku saama.
:05:39
Jah. Kohe kindlasti.
:05:43
Hästi, näeme siis.
:05:46
Õnnitlused!
:06:03
Tere, Rebecca.
:06:06
Nii et me lõpuks..
:06:08
Aga mina?
Kas mind polegi siin?
:06:10
Tere, Enid.
:06:13
Nii et me lõpuks saime
sellega hakkama, mis? - Ja-jah.
:06:20
Kuhu te siis edasi
õppima lähete?
:06:23
Me ei lähegi.
:06:24
Tõesti?
:06:26
Mõlemad? Miks ei?
:06:29
Lihtsalt niisama.
:06:31
Jah, meil on teised plaanid.
:06:34
Ma oleks pidanud taipama,
:06:35
et te kaks teete
midagi teistsugust.
:06:37
Nii et, Todd, kelleks sina
suurena saad?
:06:40
No, ma õpin süvendatult Ärijuhtimist
:06:45
ja plaanin valikaineks võtta
Kommunikatsiooni, nii et...
:06:49
Vaata, just sellist asja
me püüame vältida.
:06:52
Vaata seda.
:06:54
Kas Stacy Himmler käib
Rod Harbaugh'iga?
:06:57
Oi Jumal. Kui täiuslik.