:38:01
Kas sul on korralik ekvalaiser?
:38:03
Mul on Klipsch 2B3
- Ilmselt on viga selles.
:38:06
Sa loodad mingist
logust ekvalaiserist
:38:08
saada korralikku heli?
:38:10
Unista edasi.
See on võimatu.
:38:14
Ma täiesti, täiesti vihkan sind.
:38:17
Ole nüüd.
See on lõbus pidu.
:38:24
Erskine Hawkins ja ta orkester,
sul see on olemas?
:38:27
See on kena, aga ei.
:38:30
"Golden Wedding"?
- Seda ma tean.
:38:33
See on suurepärane.
:38:35
Kuidas need kaks
tantsutüdrukut siia said?
:38:38
Nad on Seymouriga.
:38:40
Seymouriga? Ei.
Sa teed nalja.
:38:43
Ära muretse. Ma olen temaga
viis aastat koos elanud.
:38:46
Keppi ta ei saa.
Ja sina ka mitte.
:38:49
Tead mida?
Kuula mind, Joe, eks?
:38:52
Las ma räägin sulle
midagi, Joe, olgu?
:38:54
Sa ei saa väravat lüüa
ilma enne triblamata.
:38:57
Selge?
Füüsiliselt võimatu.
:39:00
Vaata ja õpi, paadre.
:39:06
Kuidas läheb, Adam?
:39:09
Näedsa, siin on vaba koht.
:39:11
Tohin ma siia istuda?
- Jah.
:39:14
Oi, see oli külm.
:39:17
Sa oled tore.
:39:19
Sa oled üsna terav.
:39:20
Sul on roheline kleit.
Mis sa oled iirlane või?
:39:24
Ma vean kihla, et sa oled iirlane.
Mis su nimi on?
:39:26
Melorra.
- Aa, Melorra.
:39:29
Kuule Melorra.
:39:31
Las ma räägin sulle midagi.
:39:34
Sa tundud huvitava tibina.
:39:35
Miks sa siin koos
nende luuseritega oled?
:39:39
Mis sa arvad, kui me sinuga
läheks rebiks mõnda ööklubisse?
:39:43
No Melorra,
ma tulen kohe tagasi.
:39:47
Ma lähen võtan ühe õlle.
:39:48
Ei, Enid, oota.
:39:51
Pole midagi.
:39:57
Sellel on suur keskauk
ja kriim.