1:13:00
Vabandust. Mul on
lihtsalt palju tegemist.
1:13:07
Nii et kuidas sul selle...
1:13:11
Mis ta nimi oligi? Dana'ga läheb?
1:13:14
Üsna hästi. Üllatuslikult.
1:13:17
See on hea.
1:13:22
Mis te koos teete? Kas talle
meeldivad su vanad plaadid?
1:13:26
Enam-vähem. Tähendab,
ta ei vihka seda.
1:13:31
Igatahes ta püüab.
1:13:32
Tegelikult me pidime täna
pärastlõunal ta korteri jaoks
1:13:34
antiikmööblit ostma minema.
1:13:37
Kõlab hästi.
1:13:39
Nii et, me peaks mõnikord
kokku saama.
1:13:42
Ma kindlasti helistan sulle
sel nädalal või millalgi.
1:13:48
Kas sa püüad must
lahti saada?
1:13:50
Ei, ei, ei.
Lihtsalt et ma...
1:13:52
Ma peaks paari minuti pärast
minema hakkama ja...
1:13:58
Kas sa isegi ei küsi,
kuidas minul läheb?
1:14:03
Vabandust.
1:14:04
Kuidas sul siis läheb?
1:14:08
Ma ei tea. Hästi, ma arvan.
1:14:14
Tere. Tundub,
et ma tulin natuke vara.
1:14:21
See on Enid.
- Tere.
1:14:25
On tore lõpuks sinuga
tuttavaks saada.
1:14:29
Kuidas te kaks üksteist tunnete?
1:14:33
Ma olen nagu üllatunud,
et ta pole minust rääkinud.
1:14:35
Me oleme vanad sõbrad.
- Tõesti?
1:14:38
Jah. Väga lähedased.
1:14:40
Tegelikult, ma seisin kohe tema kõrval,
1:14:43
kui sa talle esimest korda helistasid.
1:14:44
Ja tead, kui poleks mind,
1:14:46
siis ta poleks sulle kunagi
tagasi helistanud.
1:14:48
Kas tõesti?
- Ma oleks...
1:14:51
Nojah, ma pean tõesti
minema hakkama,
1:14:53
aga ma tulen mõnikord läbi, Seymour.
1:14:58
Oli tõesti tore sinuga tuttavaks saada.