:45:03
Alors, quand vas-tu te trouver un job ?
:45:07
Je m'en occupe.
J'ai quelques pistes.
:45:10
T'en fais pas pour ça.
J'aurai un job la semaine prochaine.
:45:13
J'arrive pas à croire que tu as été
chez Anthony sans moi.
:45:20
Oh, trésor.
:45:21
Chérie, tu veux bien venir une minute ?
:45:27
Trésor, tu te souviens de Maxine ?
:45:37
Je vais me coucher.
Je suis vraiment fatiguée.
:45:39
Chérie, j'ai fait des spaghettis.
Tu n'en veux pas ?
:45:42
Non. Je dois me lever de bonne heure
pour aller en cours.
:45:44
C'est fou de voir
comme tu as grandi, Enid.
:45:51
J'aimerais bien savoir ce que tu deviens.
:45:52
C'est plus fort que moi, je me sens...
:45:54
un tout petit peu responsable
de ce que tu es devenue.
:45:59
Qu'est-ce que tu étudies ?
:46:01
Tu étais une petite fille si intelligente.
:46:05
J'ai un cours de rattrappage
en art plastique...
:46:07
pour avoir fait le bordel
et été en retard.
:46:12
Qui est-ce, Enid ?
:46:15
C'est censé être Don Knotts.
:46:17
Et pour quelle raison
tu l'as choisi comme sujet ?
:46:23
Je sais pas.
J'aime bien Don Knotts.
:46:27
Intéressant.
:46:28
Qu'avons-nous là, Margaret ?
:46:31
C'est un tampon dans une tasse.
:46:34
Je vois bien.
:46:36
Que peux-tu nous dire à ce sujet ?
:46:37
Tout d'abord,
quel genre de sculpture est-ce ?
:46:40
C'est de la récupération.
:46:42
C'est quand un artiste
prend un objet ordinaire...
:46:44
et le place dans un contexte artistique...
:46:46
ce qui fait qu'il devient de l'art.
:46:47
Mais que peux-tu nous dire sur ceci...
:46:49
par rapport à ton intention artistique ?
:46:52
Je pense que je vois la tasse
comme un symbole de la condition féminine.
:46:58
Comme ces tea parties
d'autrefois...