:57:01
comment le racisme
s'étalait au grand jour...
:57:03
alors que maintenant
il est plutôt caché.
:57:06
Et tu crois qu'une image
comme celle-la...
:57:08
nous aide à voir ça ?
:57:10
Je n'en suis pas sûre.
:57:15
Je pense que lorsque nous
voyons quelque chose comme ça...
:57:19
cela semble vraiment choquant.
:57:20
Et nous nous demandons forcément
pourquoi c'est tellement choquant.
:57:29
Je ne sais vraiment pas
quoi dire, Enid.
:57:35
Je pense que c'est
une réussite remarquable.
:57:41
Je vais te laisser t'occuper
seule de la foule de 16h30.
:57:43
Comme ça, je verrai comment tu te
débrouilles quand il n'y a pas le feu.
:57:46
Et ça te rôdera pour une affluence
plus importante, d'accord ?
:57:48
- Comptez sur moi, monsieur.
- Cool.
:57:53
Vous servez de la bière
ou n'importe quel alcool ?
:57:58
Je regrette.
:57:59
En fait, vous allez regretter.
:58:01
Après avoir vu cinq minutes de ce film...
:58:03
il vous faudra bien dix bières.
:58:12
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu ne dois jamais critiquer le film.
:58:15
Pourquoi ?
Qu'est-ce que ça change ?
:58:16
On a déjà encaissé son pognon.
:58:19
Ecoute, c'est notre politique, OK ?
:58:21
Si tu veux établir tes propres règles...
:58:23
ouvre ton propre cinéma.
:58:28
Et mettez-moi beaucoup de beurre dessus.
:58:42
Et voilà.
:58:43
Recouverts d'un délicieux
dépôt chimique jaune.
:58:50
C'est quoi ton problème ?
:58:53
Quoi ?
:58:54
Je plaisante un peu avec les clients.
:58:56
- Je fais mon numéro.
- Et bien oublie-le.
:58:58
Et pourquoi tu ne propose pas
le plus grand modèle ?