:49:01
O Donnie G Show! Donnie G!
:49:04
Somente rock clássico
nesta bela tarde.
:49:07
Estão a ouvir a kFTO...
:49:09
Este idiota tem uma voz odiosa.
Por isso é que nunca ouço rádio.
:49:13
Calma, Seymour. Calma.
:49:16
Tem uma voz tão aguda,
tão penetrante.
:49:19
Parece que estou a ser
esbofeteado na cara.
:49:21
"A KFTO vai até si nesta bela tarde".
:49:25
- Então...
- Obrigado.
:49:29
Porque trouxeste o disco?
:49:31
Trouxe-o para ele o autografar.
:49:33
Vai ficar admirado de o ver.
:49:34
É uma das duas únicas cópias
conhecidas.
:49:37
Não acredito que não seja
cabeça de cartaz. É um insulto.
:49:43
Vai haver montes de raparigas
por onde escolheres.
:49:47
Não estou a contar com isso.
:50:00
Estamos em câmara lenta?
Estão hipnotizadas ou quê?!
:50:04
Porque não arranjam mais putos?
Caramba, mexam-se!
:50:08
Seymour... Credo.
:50:14
Que gentinha! Podiam parar com essa
estupidez até ele acabar de tocar.
:50:32
Não se vão embora, daqui a um minuto
têm aqui os Blues Hammer.
:50:36
Olha aquela ali.
:50:40
É simpática.
:50:43
Convida-a a sentar-se.
:50:45
- Vou eu convidá-la.
- Não, não...
:50:47
Espera. Deixa-me pensar
o que hei-de dizer-lhe.