Ghost World
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:03
Víamos se nos entendíamos bem, e se...
1:20:21
É a primeira vez que fazes
uma máscara de morto?

1:20:25
Todos os artistas têm de sofrer.
1:20:27
- Olá.
- Vou já.

1:20:33
Trouxe a candidatura
para a Academia de Arte.

1:20:35
Espero que não seja tarde.
1:20:38
Lamento muito o que aconteceu, Enid.
1:20:42
Que quer dizer?
1:20:44
Tudo aquilo com a exposição
e o jornal. É absolutamente...

1:20:49
Eles estão a pressionar-me
para te reprovar.

1:20:55
Já não posso ter a bolsa
para a Academia de Arte?

1:20:58
Sinto muito, Enid...
1:21:00
Podes dar-me uma ajuda?
1:21:02
Não consigo respirar.
1:21:25
Que fazes aqui?
1:21:27
Precisava ver-te.
1:21:29
Que se passa?
1:21:31
Deixas-me, ao menos, entrar?
1:21:34
Claro, entra.
1:21:37
Só preciso que me acarinhes
durante cinco minutos

1:21:40
e depois juro que te deixo em paz.
1:21:43
Que aconteceu?
1:21:46
Tens alguma coisa que se beba?
1:21:48
Deve haver cerveja sem álcool.
1:21:52
- O que é isto?
- É da Dana.

1:21:54
É para comemorar
o nosso segundo mês.

1:21:56
É melhor não...

anterior.
seguinte.