1:21:00
Podes dar-me uma ajuda?
1:21:02
Não consigo respirar.
1:21:25
Que fazes aqui?
1:21:27
Precisava ver-te.
1:21:29
Que se passa?
1:21:31
Deixas-me, ao menos, entrar?
1:21:34
Claro, entra.
1:21:37
Só preciso que me acarinhes
durante cinco minutos
1:21:40
e depois juro que te deixo em paz.
1:21:43
Que aconteceu?
1:21:46
Tens alguma coisa que se beba?
1:21:48
Deve haver cerveja sem álcool.
1:21:52
- O que é isto?
- É da Dana.
1:21:54
É para comemorar
o nosso segundo mês.
1:21:56
É melhor não...
1:22:06
Gostas de mim, não gostas?
Somos bons amigos, não somos?
1:22:10
Claro. Com certeza.
1:22:25
O que é isto?
1:22:27
A Dana comprou-o
quando fomos ver antiguidades.
1:22:32
Não ficava bem na casa dela,
e ela deu-mo.
1:22:36
Disse que ligaria melhor
com a minha tralha de velho.
1:22:42
Céus, como podes suportá-la?
1:22:48
Procurei-te companhia tanto tempo,
e nunca me convidaste para sair.
1:22:53
Tu és uma jovem bonita.
Só podias interessar-te por mim
1:22:57
pela curiosidade de ser
um excêntrico resmungão.