1:26:08
- Só um segundo...
- Olá, Seymour.
1:26:11
- Desculpa. Continua.
- Estamos quase a terminar.
1:26:14
Sim...
1:26:16
De maneira nenhuma.
Eles já pagaram o sinal.
1:26:20
Veremos se eles reparam nisso
na última inspecção.
1:26:24
Certo.
1:26:26
Óptimo. Acho muito bem.
1:26:30
Boa!
1:26:32
- Conseguimos.
- Bom trabalho. Orgulho-me de ti.
1:26:36
Até já. Vou começar
a tratar do contrato.
1:26:39
Olá!
1:26:43
- Parabéns.
- Obrigada. Senta-te.
1:26:48
Então, o que te traz cá?
1:26:54
Preciso... dizer-te uma coisa.
1:27:03
Nunca disse isto a ninguém.
1:27:06
Acredita que suportei relações
horríveis durante anos
1:27:10
só para não ter de fazer isto.
1:27:14
Que queres dizer?
1:27:18
Penso que talvez não seja boa ideia
continuarmos a andar juntos.
1:27:32
Fala a Enid. Deixe recado.
1:27:35
Fala o Seymour.
Preciso muito de falar contigo.
1:27:41
Tenho pensado muito na ideia
de te mudares para aqui e...
1:27:50
Telefona-me logo que possas.
Obrigado, adeus.