Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:00
Bir ara ölen yemeði için buluþalým.
:12:01
Cuma saat 1:00 nasýl?
:12:04
Favori restoranýmda-Wowsville'de buluþalým.
:12:08
Century Ekspres yolundaki
alýþveriþ merkezinde.

:12:11
Orada görüþürüz, hayatým.
:12:12
Oh, unutmadan, o yeþil seksi
hýrkayý giymeyi unutma.

:12:19
Oh, bu sana bahsettiðim komedyen.
:12:22
-Hala annemle yaþýyorum.
-Kesinlikle en kötüsü.

:12:26
Onbeþ yýldýr ölüyse ne olmuþ yani?
:12:30
Gördün mü?
Þaka bile deðil.

:12:32
Her zaman söylediðim gibi--
:12:36
alýn hayatýmý...lütfen.
:12:40
Joey McCobb, þov dünyasýnýn en garip adamý.
:12:43
Eðer o kadar garipse,
nasýl oluyorda Nike giyiyor?

:12:48
Joey McCobb bizim tanrýmýzdýr.
:12:50
-Onu yapmak isterim.
-Eminim.

:12:53
Aslýnda,
bir ara çýktýðýn Larry isimli...

:12:54
çocuðu hatýrlattý bana.
:12:56
Tanrým,
Ne gibi görünmeye çalýþýyordu..

:12:57
..ellilerden bir gay tenis oyuncusu mu?
:12:59
-S... git.
-Onunla çýktýn.

:13:03
Bu neden sende?
:13:04
Bilmem. Bana ödünç vermiþtin,
onuncu sýnýfta sanýrým.

:13:07
Oh, baksana ne kadar þirinim.
:13:11
Nasýl bir hortum çuvalý.
:13:15
Bak, babam Maxine ile birlikte.
:13:17
Tanrým, kadýna bak.
Kahrolasý bir canavar.

:13:22
Eðer yenidedn onunla çýkarsa,
kendimi öldüreceðim.

:13:27
Dinle, bayan, bana saçýný dinlendirmek
istediðini söyledin.

:13:29
Bir ninni söyle yada bunu kullan.
Elimdeki tek þey bu.

:13:34
Hey, ne yapýyorsun?
:13:36
Mesainin bitmesine beþ dakika var.
:13:45
Merhaba sana, Sidewinder'ýn
genç çalýþaný.

:13:47
Bak, size söyledim çocuklar,
Sizi götürmeyeceðim.

:13:51
Donmuþ yoðurdun farklý
çeþitleri hakkýnda..

:13:53
..bana ne anlatabilirsin genç adam?
:13:55
Bir dakika sonra iþim bitiyor.
Siz çocuklar dýþarýda bekleyemez misiniz?

:13:58
Anlamýyorum.
Sadece öðrenmek istedim--


Önceki.
sonraki.