1:50:08
Не може.
1:50:10
Не го познаваш.
1:50:13
Защо би могъл да го мразиш?
1:50:18
Човек не може да мрази
собствения си баща?
1:50:27
Сър Уилям МакКордъл...
1:50:30
беше мой баща.
1:50:33
Той не го знаеше,
1:50:36
но беше.
1:50:40
Каза, че си сирак.
1:50:42
Не, казах, че съм
израснал в сиропиталище.
1:50:52
Малко след като го напуснах,
проникнахме в кабинета на директора
1:50:55
и взехме нашите документи.
1:50:58
Открих акта си
за раждане.
1:51:00
Името на майка ми,
баща - неизвестен.
1:51:02
Открих тази фотография.
1:51:04
Имаше и приемните ми документи.
1:51:07
Бил съм на два дни.
Познай, кой ме е завел.
1:51:11
- Робърт, това не означава нищо...
- Напротив.
1:51:16
След това, открих, че е
работила в една от фабриките му.
1:51:20
Очевидно не е била единствената.
1:51:24
Властите или не са знаели,
или не са искали да знаят.
1:51:27
Те са му взимали бебетата...
1:51:29
и парите.
1:51:33
Какво се е случило с майка ти?
1:51:36
Починала е.
1:51:42
Затова ли си на работа
при лорд Стокбридж?
1:51:46
Да се домогнеш до сър Уилям?
1:51:48
Да го отровиш?
1:51:50
Не съм го отровил.
1:51:53
Какво?
1:51:55
Не съм го отровил аз.
1:51:59
Значи не си го убил ти.