Gosford Park
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:49:00
Paní Wilsonová,
mùžete povìdìt Jenningsovi...

:49:02
že zítra budeme podávat
polévku po ètvrtém honu.

:49:04
A-a povìzte paní Croftovej,
a se postará, aby byla horká.

:49:08
Poslední dva týdny bylo chladno.
A a ji øádnì okoøení.

:49:24
Jste to vy?
:49:27
Èekali jste nìkoho jiného?
:49:37
Dnes o sedmé?
:49:39
Takže chlapci,
nepouèujte svoje støelce,

:49:42
i kdyby netrefili
ani dveøe od stodoly.

:49:43
- Neøíkají jim, kde dìlají chybu,
dokud se nezeptají. - Nádherný den.

:49:48
- Jennings.
- Doufám, že vám vydrží, pane.

:49:51
- Užije si lov.
- Mùže být bažant nebezpeèný?

:49:54
- Nebezpeèný?
- Nemusím se obávat, že zaútoèí?

:49:57
- Dobré ráno, pane.
- Dobøe, povìzte svoje tipy.

:50:00
- Je ho budu bavit.
- Povìzte svoje tipy.

:50:01
A jsme tady.
:50:04
- Ráno, Jennings.
- Budete dnes støílet, pane?

:50:06
Nikdy nestøílím.
:50:08
Poslouchej, umírám od hladu.
:50:12
Kde jsi byla?
:50:15
Promiòte.
:50:17
Oh, tady stále posílají
dobré snídanì do postele.

:50:20
To musím Sylvii nechat.
:50:22
V tomto smìru není lakomá.
:50:24
Oh, ne.
Kupenská marmeláda.

:50:28
Teda to je ubohé.
:50:30
No co, èlovìk
nemùže mít vše.

:50:33
Mary, myslím, že jsi tu blùzku
nakonec neobleèu.

:50:35
Ta druhá je teplejší.
A jiné mì nezajímá.

:50:40
Ooh, mòam.
:50:42
Mòam, mòam, mòam.
:50:45
Co tím chcete povìdìt,
že jdete na lov?

:50:48
Pan Weissman chce, aby jsem ho
doprovodil. Nevidím v tom problém.

:50:51
Ale na co? Nenabíjejte.
On nemá pušku.

:50:55
- Mùže nìco potøebovat.
- Co by mohl potøebovat?

:50:58
Jo, umíme, že pro vás je pøedstava
posluhování nepøijatelná, George.


náhled.
hledat.