Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

:17:09
Τι ψηλομύτης...
Ακούς να μην τρώει κρέας...

:17:12
Ας μη μας περάσουν
για αμόρφωτες.

:17:16
0 κ. Βάισμαν είναι Αμερικανός.
Εκεί γίνονται όλα διαφορετικά.

:17:21
Μπράβο...
Δώσε φιλάκι στη Λουίζα.

:17:23
Λυπάμαι γι' αυτό.Έπρεπε να σου
πω ότι ο Μόρις δεν κυνηγάει.

:17:29
0 Γουίλιαμ νομίζει ότι όλοι οι
Αμερικανοί οπλοφορούν συνέχεια.

:17:33
Σκοτώνονται μεταξύ τους,
δε σκοτώνουν πουλιά.

:17:38
- Τι συγγένεια έχετε ακριβώς;
- 0ι μητέρες μας ήταν ξαδέρφες.

:17:43
Δεν έχω γνωρίσει τη μητέρα του.
Έκανε κάτι πολύ ασυνήθιστο;

:17:49
Ήταν δασκάλα.
'0πως και η δική μου.

:17:54
Αυτό είναι θαυμάσιο, σωστά;
:17:55
Η Σίλβια είναι πανέξυπνη.
Βρίσκει θαυμάσιους υπηρέτες.

:18:00
Απορώ πώς τα καταφέρνει.
:18:01
Εκπαιδεύω μία νέα καμαριέρα.
Έχω εξαντληθεί.

:18:05
Δεν υπάρχει τίποτα
πιο κουραστικό, σωστά;

:18:08
Εγώ δεν έχω καμαριέρα.
:18:12
Έλεγα στη Μέιμπελ για
τη νέα μου καμαριέρα.

:18:15
Με τόσα που κάνω για εκείνη,
έπρεπε να με πληρώνει.

:18:20
Είναι υπέροχα φτηνή,
χρυσή μου.

:18:25
Μη με τραβολογάς!
:18:27
Από δω είναι το δωμάτιο.
:18:29
Γιατί είπες ότι
δεν έχουμε καμαριέρα;

:18:31
Πρέπει να πεις ότι τελείωσε.
Μόνο αυτό μπορώ να σου πω.

:18:45
Είναι πολύ πιο εύκολο,
αν βάλεις τα καλαπόδια.

:18:48
Αυτό θα έκανα.
:18:52
Τα παπούτσια του
κ. Νοβέλο είναι;


prev.
next.