:33:00
Chérie, tu ennuies
ce pauvre M. Novello
:33:02
C'était délicieux
:33:07
ll va tout m'expliquer,
tout me montrer
:33:10
Je prévois une chasse
au faisan dans mon film
:33:13
La modernisation des armées
ouvre un grand marché
:33:16
au Soudan
et la fourniture de godillots...
:33:24
Vous n'avez pas froid ?
:33:26
On est mieux que dans la cuisine
:33:31
J'ai pensé
que ça vous ferait du bien
:33:34
C'est gentil, petite
:33:43
Bonsoir, Milord
:33:44
Nous avons nos sacs et nos fusils
:33:46
Vous vous en occupez ?
:33:48
Bien sûr, Milord
:34:00
Pardon, vous avez du feu ?
:34:14
Vous pensez
qu'il ne s'y intéresse plus ?
:34:16
Comme à l'Empire tout entier
:34:18
Pour lui,
l'Empire a perdu sa vitalité
:34:24
Vous pensez vraiment
que l'Empire est fini ?
:34:27
Si je pense quoi ?
:34:28
L'Empire est fini depuis la guerre.
A cause de la guerre
:34:32
Elle a tout changé
:34:33
L'Empire ? Le cinéma ?
:34:35
J'espère seulement que nos fils
:34:37
ne subiront pas
ce que vous avez tous subi
:34:40
Pas tous.
Vous n'avez pas combattu, William
:34:43
J'ai fait ce que j'ai pu
:34:45
Vous avez gagné
beaucoup d'argent, mais...
:34:47
ce n'est pas la même chose
que charger sous la mitraille
:34:51
Heureusement qu'avec Raymond,
la famille a eu un soldat au front
:34:56
Dites-leur combien de fois
vous avez été cité
:34:59
J'ai oublié