:05:02
לפי רעיון של רוברט אלטמן
ובוב באלבן
:05:14
ביים: רוברט אלטמן
:05:24
- 1932 נובמבר -
:05:27
.שלום לך. יופי של בית
.הבית שלך מוצא חן בעיניי
:05:35
.שלום, אייבור
:05:36
.ברוך שובך, גבירתי
!הגעתם-
:05:37
.שלום, ויליאם
.ברוכה באה, קונסטנס-
:05:40
.שלום, יקירתי
:05:42
,אם הוא מוכרח לקרוא לי בשמי הפרטי
?"למה הוא לא אומר "דודה קונסטנס
:05:46
.אני לא משרתת
:05:48
ואני רואה שהכלב המגעיל
.עוד כאן
:05:50
כן, אלה שאנחנו שונאים
.חיים לנצח
:05:52
?הייתה לך נסיעה איומה
.כן, איומה למדי-
:05:57
פרוק את המטען
.בכניסה האחורית
:06:02
.מוטב שתלכי בעקבותיו
.גב' וילסון תטפל בך
:06:09
.גבירתי
:06:12
.אדוני
:06:18
.לואיזה
.ויליאם-
:06:20
.ריימונד
.ויליאם-
:06:22
.מצפה לנו הרבה ציד מצוין
.בשביל זה באנו-
:06:26
פשוט השאירו הכול
.בערימה אחת שם
:06:28
.ודאו שהכול מתויג כראוי
.הכול יועלה במעלית השירות
:06:31
.הנה הרובים
?איפה מחסן-הרובים
:06:33
,משם, בצד ימין. מר סטראט
.שומר-הציד, יראה לך מה לעשות
:06:36
.אני יודע מה לעשות
?אלן, מה את עושה שם-
:06:39
נגב את הגשם מהמזוודות
.לפני שתיקח אותן למעלה
:06:42
.אלה חפציו של מר נובלו
?אתה לא רואה את המונוגרמה-
:06:46
?ומי אתה
.אני משרתו של מר וייסמן-
:06:48
.הרוזנת טרנתאם
.כן-
:06:50
.ודא שהכול מתויג כראוי
?שם, בסדר
:06:52
?איפה אני
.אתה בגוש האורוות, עם הסייסים-
:06:55
.הליידי מתאכסנת בחדר הסיני
:06:57
אלסי. את תחלקי
.חדר עם המשרתת הראשית