:15:01
.זה שונה
?למה-
:15:03
?מה שמך
:15:05
אני חושבת שכאן
.קוראים לי טרנתאם
:15:07
.לא, התכוונתי לשמך האמיתי
:15:11
.מרי
.מרי מקריכרן
:15:13
.אלוהים
?איך הגברת קוראת לך
:15:16
,עכשיו שאני משרתת אישית
.היא אמורה לקרוא לי מקריכרן
:15:19
.זה מה שאימא שלי אומרת
:15:21
,אבל גבירתי לא מסוגלת לבטא את זה
.אז היא קוראת לי מרי
:15:25
.אני לא מאשים אותה
:15:28
.סילוויה
:15:33
.אני רציני
.לא עוד שטויות
:15:35
.אני לא יודעת על מה אתה מדבר
:15:40
?צדת הרבה השנה
:15:42
.לא מעט
.מושלם. תודה-
:15:45
?לואיזה תמיד יוצאת לצוד איתך
.בדרך כלל-
:15:49
.יפה מצידה
?יש לך דקה-
:15:51
.אל תעשה את זה
.זה לא טוב בשבילו. תוריד אותו
:15:57
.זה משעמם אותי עד מוות
:16:00
ויליאם יורה כל כך רע שאני בדרך-כלל
.משתדלת להתחמק. במיוחד בסקוטלנד
:16:04
.אני דווקא מחבב את סקוטלנד
:16:08
.בסדר, המשיכו בעבודה
?כן
:16:10
.מר וייסמן, הנה אתה
.אני מטפלת בזה-
:16:13
?במה העניין, מר וייסמן
:16:14
.ראשית, שמי דנטון
.הנרי דנטון
:16:18
אתה כאן בתור משרתו האישי
.של מר וייסמן
:16:20
פירוש הדבר שבמשך שהותך כאן
."תיקרא באגף המשרתים "מר וייסמן
:16:24
.כאן אנו דבקים במנהגים הישנים
.זה חוסך בלבול
:16:28
.זה נוגע לדיאטה של מר וייסמן
.כן-
:16:32
.הוא צמחוני
:16:34
?הוא מה
.צמחוני-
:16:36
.הוא לא אוכל בשר
:16:37
,הוא אוכל דגים
.אבל לא בשר
:16:41
.שכה אחייה
:16:43
לא אוכל בשר. הוא בא הנה לצוד
.והוא לא אוכל בשר
:16:48
.מר וייסמן אינו מתכוון לצוד
:16:49
,אני חושב שהוא רק רוצה לצאת איתם
.לשטח, לטייל. קצת אוויר צח
:16:54
!?קצת אוויר צח
:16:55
.כן, תודה
.אנו נתארגן בהתאם
:16:57
כעת אני מציעה שאחד המשרתים
.ילווה אותך למעלה