:34:05
.הרובה אצלי
.תודה. ערב טוב-
:34:10
אז את חושבת שהוא מאבד עניין
?בהשקעות מעין אלה
:34:12
,לא רק הוא
.אלא האימפריה כולה
:34:14
נדמה לי שהוא אמר
.שהתנופה נמוגה
:34:18
...ויליאם
:34:20
?זה לא נכון
?אתה חושב שאימפריה גמורה
:34:22
?...אני מה
:34:24
.האימפריה הייתה גמורה אחרי המלחמה
.בעצם, בגלל המלחמה
:34:27
.זה שינה את הכול
:34:29
?"אמפייר לסטר סקוור"
:34:30
לי לא אכפת
...מה השתנה ומה לא
:34:33
כל עוד נחסך מבנינו
.מה שכולכם נאלצתם לעבור
:34:35
.בכלל לא
:34:36
,אתה לא נלחמת, נכון
?ויליאם
:34:38
.תרמתי את חלקי
:34:40
,טוב, אתה הרווחת המון כסף
:34:43
אבל זה לא כמו
?להסתער על תותחים, נכון
:34:47
.תודה לאל על ריימונד
:34:48
לפחות הייתה למשפחה
.נציג אחד בחזית
:34:51
ריימונד, ספר להם כמה פעמים
.הוזכרת בדוחות הרשמיים
:34:55
.שכחתי
.לא נכון. קדימה-
:34:58
?הוא מצטנע
.כן, הוא מצטנע מאוד-
:35:01
?מה את עושה כאן
:35:03
גב' וילסון ביקשה ממני
.למסור לך שהאחרים הגיעו
:35:07
...ולש ראביט", זה גבינה מותכת"
:35:10
.ונדמה לי שאלה מחמצים
:35:12
.הם הכינו את זה במיוחד בשבילי
.אני צמחוני
:35:16
לורד רופרט סטאנדיש
.ומר בלונד הגיעו, גבירתי
:35:19
.לא, הם איחרו
.שיאכלו ממגש בחדר הביליארד
:35:21
.הם יכולים להצטרף אלינו מאוחר יותר
.כן, גבירתי-
:35:24
?רופרט הגיע
.כן-
:35:26
?שאלך לומר שלום
.אני לא חושבת-
:35:29
,אם ויליאם יהיה מעוניין
,זה מה שאנו מתכוונים לעשות
:35:31
...וזה מרגש מאוד
:35:33
.תודה בעובדות
...אתה בן צעיר
:35:36
עם סגנון חיים של מרקיז
.והכנסה של כומר
:35:40
.אימה מחבבת אותך
.וכך גם היא
:35:43
אני יודע שהיא
...לא בדיוק יפהפייה מהממת
:35:46
.אביה לא נלהב מן הרעיון
.הוא ישתכנע-
:35:48
,האם פגשת את בתי"
"?ליידי רופרט סטאנדיש
:35:53
.הוא חושב שאני מעוניין רק בכסף
:35:55
,זה ברור
.אבל אסור שזה יפריע לך
:35:58
הוא מכשול הרבה יותר גדול
.משנדמה לך