:24:00
?מה, קלרה בו
?הוא שוב מדבר על קלרה בו
:24:02
שמע, תגיד לשיהן שאני חושב
...שקלרה בו היא אדם חביב מאוד
:24:06
ושלא אתן לה אפילו להתקרב
.לסרט שלי
:24:09
,אני לא רוצה אותה בסרט
.לעזאזל
:24:12
...דבר אחד אפשר לומר
.ייתכן שמותו של הממזר הציל את עורי
:24:15
!למען האל, תהיה בשקט
?מה קרה לך
:24:22
.ארתור
:24:24
?אלה העגבניות
.כן, גבירתי-
:24:26
.זה בדיוק מה שאני רוצה
:24:30
.בוקר טוב
.בוקר טוב, יקירתי-
:24:32
?שמעת
!כמה מייגע
:24:34
המפקח האיום הזה
.לא מרשה לאיש לעזוב
:24:38
וכך נזכה לעוד יום שכולו
.צעקות של מר וייסמן בטלפון
:24:43
אני חושש שיש לו בעיות
.בעבודה, בלוס אנג'לס
:24:46
נראה לי שהוא מטפל בענייניו
.באופן מוזר מאוד
:24:50
כשירדתי כרגע חשבתי
.שהועברתי פתאום לבר במרסיי
:24:54
.סלח לי. אני מצטער
:24:55
.אני מצפה לשיחה חשובה מאוד
:24:58
?תואיל לקרוא לי ברגע שהיא תגיע
.כן, אדוני. -תודה-
:25:00
.ואני רוצה... עגבניות וביצים
.תודה
:25:04
...כמובן, אדוני, אבל
:25:06
?אולי תעדיף לבחור בעצמך
:25:09
?למה אתה מתכוון
?כמו בקפטריה
:25:12
לעולם אין משרתים
.אנגלי בארוחת-הבוקר
:25:16
,באמת? זה מעניין
.כי את האמריקני, משרתים
:25:20
.ארשום את זה לפניי
:25:25
.בוקר טוב
:25:27
.בוקר טוב
:25:33
.אבקש קפה, ג'נינגס
:25:36
.הנה הוא
:25:38
.לא רכשת כאן ידידים רבים
:25:41
,יפה. בוקר טוב
.גבירותיי, רבותיי
:25:46
...אני תוהה... סלחו לי
:25:48
?האם ליידי סילוויה תרד בקרוב
.איני סבורה כך-
:25:52
.היא אוכלת ארוחת-בוקר בחדרה
.אחר-כך היא נוהגת לצאת לרכוב
:25:56
כן, אבל היא ודאי
?לא תעשה זאת הבוקר, נכון