:21:03
da sam na tvom mjestu,
ja bi otiao negdje drugdje gledati.
:21:05
- To bi ti napravio?
- Toèno bih to napravio.
:21:08
Onda æu i ja to napraviti.
:21:13
- Ima neto smijeno u njemu.
- Za poèetak njegov naglasak.
:21:16
- to misli da smjera?
- Ne znam.
:21:18
Je li gotovo? to je s
barunom Rupertom Standishem i g. Blondom?
:21:23
Gospoða je rekla da ih ne èekamo.
:21:26
Sve je spremno ako se pojave na vrijeme.
:21:28
:21:29
Kada doðu, ti æe obuæi g. Blond, Arthur.
:21:33
- G. Blond?
- Da, g. Blond.
:21:36
George, ti æe
baruna Ruperta.
:21:38
Ako jako zakasne,
mogu se sami presvuæi,
:21:40
avi moete pospremiti
kad odu dolje.
:21:42
Je li g. Nesbitt
sreðen?
:21:44
Idem sad, gospodine.
:21:47
- A g. Novello?
- G. Weissmanov èovjek æe se pobrinuti za njega.
:21:51
U redu. Kad ste gotovi,
:21:54
pridruite mi se u sobi za crtanje
s piæem.
:22:00
- to je s tobom?
- Nita.
:22:04
Samo sam mislio da æu ja raditi
s g. Novellom, samo to.
:22:07
Sad ga neæe vidjeti
u donjem rublju.
:22:09
Nema veze.
Vie sreæe drugi put.
:22:15
Poprilièno pomijeana gomila.
:22:18
Taj g. Weissman je jako èudan.
:22:20
Navodno, on proizvodi
filmove.
:22:22
Charlie Chan mysteries.
Ili je redatelj?
:22:26
Nikada ne znam razliku.
:22:28
Stvarno?
Ja uivam, Gospoðo.
:22:31
Da--Mary.
:22:33
Vjerujem da je zabavno imati
filmsku zvijezdu kao gosta.
:22:36
Nakon poèetnog prepoznavanja
malo toga se ima za razgovarati.
:22:40
I zato je Freddie Nesbitt
doveo tu svoju groznu, obiènu malu enicu sa sobom?
:22:44
Mislim, Isobel ga je samo zato pitala
zato to je puka pala.
:22:48
To nije izgovor.
:22:51
Mary!
:22:53
Pa kakav traè ima kod sluinèadi?
:22:56
- Um, nita, Gospoðo.
- Hmm?
:22:59
Gluposti.
Hajde. Reci sve.