1:37:00
Non ti piacciono le sorprese?
1:37:02
Ci siete tutti?
Allora comincio.
1:37:04
Ah, signor Stockbridge.
1:37:06
Ormai sarete al corrente
che il signor Denton...
1:37:11
...ci ha beffati facendosi
passare per un valletto.
1:37:15
Dato che Sir William
ne era al corrente,...
1:37:17
...non sta a me, né a nessun
altro criticarlo.
1:37:21
Ma occorre fare alcune
modifiche per questa sera.
1:37:25
Arthur, a te toccherà
la vestizione del signor Weissman,...
1:37:28
...resta il problema
del signor Novello e non vorrei...
1:37:31
...doverlo chiedere a lei, Probert.
1:37:32
- Lo faccio io, signor Jennings.
- No, tu hai già tanto da fare.
1:37:35
- Lo faccio io, se vuole.
Molto generoso.
1:37:40
Potrei occuparmene io, ma...
1:37:43
No, non c'è problema.
È solo per una notte o due.
1:37:46
Allora è deciso.
E lasciamo che il signor Denton...
1:37:50
...si vesta da solo.
1:37:53
"La morte di quel bastardo potrebbe..."
1:37:56
"...essere la mia salvezza".
Cosa crede che volesse dire?
1:38:00
- Non è ovvio?
- Lei crede?
1:38:03
Forse voleva dire che ora
l'investimento accordatogli...
1:38:06
...da Sir William gli sarà pagato.
1:38:09
Cosa sa della fucilata che lo ha
quasi ucciso il primo giorno?
1:38:12
- Signore?
- Che c'è?
1:38:14
Non abbiamo ancora preso
le impronte da quegli oggetti.
1:38:17
Bravo! Crede che la fucilata
fosse diretta a Sir William?
1:38:22
Gli ha quasi staccato un orecchio.
1:38:24
Mm. Grazie, ci è stato di aiuto.
Dica al comandante Meredith...
1:38:30
...di venire qui.
1:38:32
Non gli riferirà quello che ho
detto, vero ispettore Thomas?
1:38:35
Sì. Sono Thom ...
Ah, lasci perdere!
1:38:39
Lo faccia
venire qui, per favore.
1:38:43
Signore...
1:38:49
Non so che indossava.
Di nero aveva solo questo.
1:38:51
Alla mia non interessa
e qui non ha niente di nero.
1:38:54
Così, ne abbiamo
anche dei nuovi. Sporcaccione!
1:38:58
George?
1:38:59
Saranno qui fra poco.
ll campanello è appena suonato.