:36:03
Av sted, damer
:36:07
Flytt nedover, mine herrer
:36:11
-Louisa, tar du deg av Pip?
-Ikke bli for lenge
:36:14
Kunne vi snakke sammen senere?
:36:22
-Jennings, kan jeg...?
-Selvsagt, sir
:36:26
Det er flere her,
jeg finner dem fram
:36:29
-Jeg må ha alle knivene.
-Hun teller igjen
:36:38
Fred? Albert?
:36:43
-Der er han.
-Hvem?
:36:45
Lord Stockbridges tjener.
Han vokste visst opp på barnehjem
:36:49
De fikk ham til å rope det ved bordet.
Må jo synes synd på ham
:36:53
Ingen skam. Ikke hans feil
:36:55
Skal jeg be Lord Rupert
og Mr Blond komme inn?
:36:59
Nei, de kan underholde damene.
La Mr Novello ta pause
:37:04
Hørte jeg at du går
i kompaniskap med Sir William?
:37:09
-Er den svært gammel?
-Det er mulig
:37:10
Trenger dere en vekslingsekspert,-
:37:14
-er jeg den rette. Ja, ekspert
:37:18
Den er ikke her.
Og Mr Jennings har den ikke?
:37:22
Det sier han
:37:24
En sølv forskjærskniv?
Han må ha den
:37:27
Den har bare endt i feil skuff
i sølvtøyskapet
:37:31
Det var det jeg sa til ham
:37:33
Hvor gammel tror du Mr Stockbridge er?
:37:37
Vet ikke. 31, 32?
Hvordan det?
:37:42
Ikke noe spesielt. Jeg tror jeg
legger meg, vi må tidlig opp
:37:46
Si til Mr Jennings
at vi ikke har kniven
:37:59
-Hyggelig aften, my Lady?
-Egentlig ikke