:48:00
Fie autoritatile nu stiau,
fie nu vroiau sã stie.
Îi primeau copiii.
:48:05
Îi primeau si banii.
:48:09
Ce s-a întâmplat cu mama ta?
:48:13
A murit.
:48:19
De aceea te-ai angajat
la Lordul Stockbridge?
Ca sã ajungi la Sir William? Ca sã-l otrãvesti?
:48:28
Ce cauti aici jos?
:48:28
Nu l-am otrãvit.
:48:31
Trebuie sã spãl cãmasa
Doamnei Trentham, pentru mâine.
:48:31
Ce?
:48:33
Nu l-am otrãvit.
:48:34
Este o chiuvetã în cãlcãtorie.
:48:37
Atunci nu tu l-ai omorât.
:48:40
L-ai înjunghiat?
Chiar dacã ai fi fãcut-o,
deja era mort.
:48:46
Si oricine a fãcut asta stia. Nimeni
nu poate sã înjunghie un cadavru si sã nu stie.
:48:51
Da? Când a fost ultima oarã
când ai înjunghiat un cadavru?
:48:58
Înseamnã cã atunci chiar l-ai omorât.
:49:00
Nu stiu.
:49:06
Nu îmi pasã.
:49:29
Am vrut sã te sãrut
din clipa în care te-am vãzut.
:49:41
E cineva acolo?
:49:47