:45:00
- Ты же никому не скажешь?
- Нет.
:45:02
Правда, тебе повезло, что ты работаешь на кухне, а не с миссис Уилсон.
:45:06
Она бы все пронюхала и без моей помощи.
:45:21
Ты думаешь, сэр Уильям был влюблен в тебя?
:45:24
Нет, для него это было просто развлечение.
:45:30
А ты?
:45:33
Я не любила его.
:45:35
Он не был мне противен...
:45:38
Мне нравилось с ним разговаривать.
:45:40
Он разговаривал со мной, потому что она ему до смерти надоела.
:45:44
Он как-то сказал, что я могла бы стать кем угодно, если бы сильно этого захотела.
:45:51
Так тебе ничего не жаль? Даже теперь, когда все так обернулось?
:45:54
Не, абсолютно.
:45:57
Настало время для перемен.
:45:59
Кто знает? Может, это мое становление как личности.
:46:02
Как он там частенько говорил? Карпе дием (лат.). Лови момент.
:46:12
В чем дело?
:46:14
Что я такого сказала? Куда ты?
:46:25
Кто там?
:46:27
- Что ты здесь делаешь?
:46:39
Возвращайся к себе в комнату.
:46:41
Ты же не хочешь, чтобы тебя здесь кто-нибудь увидел?
:46:45
Ты ведь не ненавидел его, правда?
:46:50
Да нет.
:46:52
По крайней мере не настолько, чтобы убить его.