:37:02
Seveda, gospod moj.
:37:04
Kaj?
- Videl sem vas.
:37:07
Seveda je lo za nesreèo.
:37:09
Tako majhen èlovek teko
oceni viino ptice.
:37:19
G. Meredith.
:37:21
Ste kje videli poveljnika
Mereditha?
:37:24
Ne.
- Ni priel dol, ni ga v sobi.
:37:27
Jaz sem ga uredil.
:37:29
Nisem kriv, èe ne
najde do salona.
:37:32
Èe ste konèali, pojdite
h gospe Croft.
:37:42
Oprostite, nisem
vas hotela zmotiti.
:37:45
Poskusil sem malo
vaega dema.
:37:50
V napoto sem ti.
:37:52
Sploh ne.
:37:56
Katerega imate?
:37:59
Malinovega.
:38:01
31. oktober.
:38:03
Poskusite...
:38:06
Jagodnega.
:38:08
Jagodnega imate?
:38:10
:38:12
:38:14
Je vse v redu, gospod?
:38:17
Pri inpektorju sem bil.
:38:20
Nekoliko sem potrt.
:38:26
:38:34
Zakaj nekateri ljudje
dobijo prav vse?
:38:41
Èesarkoli se dotaknejo,
se spremeni v zlato.
:38:45
Drugi pa se trudijo in trudijo,
:38:49
pa niè.
:38:52
Verjame v sreèo?
:38:56
Misli, da imajo
nekateri sreèo,