:31:01
Har ni fått tillräckligt med ljus?
:31:03
Svart på svart? Vi vill inte ni ska
sitta i mörker och göra allt.
:31:07
Det måste göras,
Mr. Jennings,
:31:09
men utomhuspersonalen
behöver dem till begravningen.
:31:13
Jag är ledsen för att det här med Elsie
har belastad dig med så mycket arbete.
:31:18
Det är så det blir när man är så
pålitlig.
:31:21
- Det spelar inte mig någon roll.
- Hmm.
:31:23
Mr. Jennings, har ni...
har ni talat med polisen igen?
:31:28
Inte ännu, nej.
:31:31
Jag antar att de måste ställa
sina frågor, eller måste de inte det?
:31:35
Ja.
:31:37
Ska de prata med oss alla?
:31:43
Jag skulle inte tro det, nej.
:31:45
Jag ska lämna er ifred då.
:31:47
Mr. Jennings.
:31:50
Ni förstår... ni förstår
jag skulle säga allt ni ville.
:31:56
- Vad?
- Vad som helst
:31:58
Jag bryr mig inte om vad jag säger till dem
bara det hjälper er. Det förstår ni väl, eller hur?
:32:02
Ni behöver bara be mig.
:32:21
Låt mig hälla upp en kopp te åt er?
:32:24
Ja, tack. Skulle ni vilja hälla i mjölk
efteråt?
:32:29
Naturligtvis.
Naturligtvis.
:32:31
Vet inte vad flög i mig. Jag brukar vanligtvis
hälla i mjölk efteråt, men vid det tillfället...
:32:34
- Sir.
- Inte nu, tack.
:32:36
Ursäkta.
:32:38
Mrs. Kommisarie Thompson
föredrar mjölken först, så jag är
van att hälla upp åt henne.
:32:43
Jag vet inte varför. Något löjligt om bakterier.
Ni vet hur kvinnor är...
:32:46
Hur fruar är.
:32:49
Nej, hon är en rolig gammal...
Socker?
:32:51
Nej tack.
:32:53
Naturligtvis kommer de att ge
henne goda referenser.
:32:55
Annars blir de tvungna att förklara
varför de gav henne så dåliga.
:32:59
- Mr. Parks.
- Robert.