Gosford Park
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:55:02
Bir þey unutma.
:55:04
Annemin evi satacaðýna eminim.
:55:07
Isobel.
Isobel. Isobel!

:55:11
Sidney Kent studyoyu devralýyor.
:55:13
O Charlie Chan'i seviyor ve
Winfield Sheehan'dan nefret ediyor.

:55:16
- Sir.
- Tekrar rol yazmak yok artýk.

:55:19
Bu acýsýzdý deðil mi?
:55:21
Hayýr deðil.
:55:23
- Hmm.
- En azýndan benim için deðil.

:55:27
Dikkat.
Kendine dikkat et.

:55:29
Whoa!
:55:36
Biliyorlar mý?
:55:38
- Hayýr.
- Sence anlamazlar mý?

:55:41
Umurumda deðil.
:55:43
Hey, siz nereye?
:55:46
Ýstasyona.
:55:48
Londraya arabayla gitmek istermisin?
:55:53
Tabi neden olmasýn?
:55:57
- Atla.
- Saðol.

:56:02
Tamam.
:56:04
Ýyi þanslar.
:56:06
Bir þey yapma, ben yapmazdým.
:56:08
En azýndan bana hareket alaný býrakýyor.
:56:15
Ellerini kendine sakla.
:56:17
Siz Ýngilizlerin gerçekten
espri anlayýþý yok deðil mi?

:56:20
Eðer komikse var efendim.
:56:22
- Bay Jennings-
- Acele et.

:56:31
Birisi Ritz'de suit tutmuþ olabilir.
:56:34
William'ýn hizmetçisi ne oldu?
:56:37
O yemekten sonra onu tekrar görmedim.
:56:40
- Elsie?
- Mmm.

:56:42
- O gitti.
- Ohh. Ne kötü.

:56:44
Sanýrým evde ölümüne
gerçekten üzülen bir kiþi olmasý iyi olurdu.

:56:50
Oh, nasýl gitti?
:56:53
Suçlu hissediyorum kendimi.
Sen ve Louisa hariç herkes gitti.

:56:57
- Öðle yemeðine neden kalmýyorsun?
- Hayýr gitmeliyim.


Önceki.
sonraki.